Portal de Cartagena

www.portaldecartagena.com

Cartagena  - SpanishCartagena  - English
detail of Cartagena

 

Cartagena Piensa organizes two talks on the occasion of Pride Week (16/06/2017)

On Monday, June 19, there will be a talk-talk: 'Vocabulary LGTBIQ: it is not said' politically correct ', it is said to' treat people with respect '", by Begoña Martínez Pagán of the Department.

English Philology, University of Murcia.

The event will begin at 7:30 p.m. in the Golden Tree Café (Plaza San Francisco, 2), and will be presented by Rocío Tudela of the GALACTYCO Collective.

An event that will discuss how to make use of language that is not exclusive or offensive, but rather the opposite: to convey respect and visibility.

Sex, gender, identity, expression, sexual orientation and romantic orientation will be discussed a little bit of each and clarify issues such as the difference between transsexual and transgender or what it means cisgénero, intersexual, asexual, queer, dyadic and some more.

Begoña Martínez, born in Nicaragua of cartagenera family, is a translator, interpreter, human rights activist and professor at the University of Murcia.

He has two children, has lived in five countries and speaks two languages ​​(Spanish and English) and two languages ​​(German and Greek).

She has a degree in Translation and Interpreting from the University of Granada and has translated, among others, the book Feminist Porno: the politics of producing pleasure, a compilation of feminist and positive texts regarding sex and sex work edited by Tristan Taormino, Constance Penley , Celine Parreñas-Shimizu and Mireille Miller-Young.

Write the blog minibego.com and you can find it on Twitter and Patreon as @minibego.

On Tuesday, June 20, (World Refugee Day), and in collaboration with the RefugiUM Plan, the Talk-colloquium will be held: 'The body here, the mind there: the construction of identity', to be developed by the Doctor Manuel Antonio Velandia Mora, at 19:30 hours in El Soldadito de Plomo (Príncipe de Vergara Street, 5), presented by Almudena Pérez of the Colectivo GALACTYCO.

Identity is ecosystemic, lived in a time, space, culture, society and according to the type of established social and affective relationships.

The refugee is in a territory that is not his, for a long time his mind remains in his place of origin while his body is in Spain.

To unite mind and body is a difficult experience, especially because during the first two stages of the four that are required to be constructed identity, there is no self-recognition because the person is not assumed as a real other for others.

The identity is multiple and mobile, this means that for the member of a sexual minority who is also refugee the process of identity construction is double and disparate.

By moving from one territory to another, identity changes and what seems resolved is mobilized and an identity adjustment is needed;

In this type of situation the process is somewhat faster but not less traumatic.

Necessarily all people construct multiple identities.

The fact that the identity is relational implies that the native, especially in an intercultural territory such as Spain, is affected by the coexistence, hence that building it implies recognizing itself as a real other.

Manuel Velandia is a sociologist, philosopher, sexologist, specialist in the management of institutional educational projects, Master in Education, Master in Management of Migration Policies and Interculturality, Doctor of Nursing and Culture of Care by the University of Alicante and Doctor of Education: School , Language and Society by the University of the Basque Country.

He has a degree in Fine Arts at the National University of Colombia and a Master of Photography Master in Contemporary Photography and Author Projects.

He is passionate about photography, engraving, sculpture and performances, which have been his means of expression to share, create and recreate his reflections.

His photographic series are based on social research and his images are accompanied by reflections on culture, human rights, sexual rights and the theoretical approach to the human body.

Colombian of origin, currently lives Spain as a political refugee and asylum for sexual orientation.

Victim of the armed conflict in Colombia, militant marica, co-founder of GELG (Group of Meeting for the Liberation of the Gueis) and of the Colombian Homosexual Movement.

Source: Ayuntamiento de Cartagena

Notice
UNE-EN ISO 9001:2000 - ER-0131/2006 Región de Murcia
© 2024 Alamo Networks S.L. - C/Alamo 8, 30850 Totana (Murcia) Privacy policy - Legal notice - Cookies
Este sitio web utiliza cookies para facilitar y mejorar la navegación. Si continúas navegando, consideramos que aceptas su uso. Más información